The new Director of Homeland Security reunites the team when a nuclear powered Russian satellite is knocked out of orbit and must be diverted before it detonates over Southern California