介绍：一个穿着随便，一个穿高级套装，她们同时碰到了麻烦当年轻的考古学家阿瑞恩专心投身于考古事业中时，阿瑞恩老板普朗尼兹优雅的妻子正倾心于购物。当阿瑞恩被怀疑谋杀了普朗尼兹和她的同事时，她们二人走到了一起。被警方通辑后，她怀疑丈夫没死，而是在进行某种违法勾当的玛丽恩。玛丽恩想亲自找到不忠的丈夫。阿瑞恩发现普朗尼兹已经找到了传说中尼伯龙根的宝藏，并想占为己有。二人边躲避警察的追捕，边开始了在科隆古墓和下水道中寻找普朗尼兹的旅程……

介绍：约翰（汉斯·沃那·麦耶 Hans Werner Meyer 饰）和妻子在同一所学校教书，两人相恋多年，共同育有一双儿女，感情和生活都十分稳定某天，学校里新来了一位名叫汤姆（马蒂亚斯沃尔特 Matthias Walter 饰）的老师，让约翰没有想到的是，自己的小女儿竟然迷上了这位英俊的男子。 约翰想了千方百计，好不容易说服小女儿打消了对汤姆的念头，然而，没过多久，约翰便发现，自己竟然深深地迷恋上了汤姆。随着时间的推移，约翰发现自己对于汤姆的感情并没有简单，反而愈演愈烈，内心备受折磨的他向妻子坦承了自己心中的感情，不过，他非但没有获得妻子的理解，恰恰相反，辛苦维系多年的家庭走向了濒临破碎的边缘。