介绍：　　Far’Hook is a 20-year-old rapper. Following a violent dispute with a rival, he’s forced to leave Paris for a while. His producer, Bilal, suggests that Far’Hook acts as driver for Bilal’s father, Serge, on a tour of French ports, following in the footsteps of the classic painter Joseph Vernet.

介绍：50岁的西蒙是一名杰出小提琴家，对世事不抱任何幻想他来到巴黎一所初级中学，教导六年级学生演奏小提琴，但严谨的教学方式，让他难以和顽皮捣蛋的孩子们建立关系。教室里一位异常害羞的男孩阿诺，对小提琴深感着迷，西蒙被阿诺的天赋打动，在班上的欢乐气氛感染之下，也渐渐重拾音乐带来的快乐。菜鸟教师西蒙，能克服重重障碍、并实现带领孩子登上巴黎爱乐厅的承诺吗？

介绍：出道近半世纪仍演出不懈的法国国宝级影帝热拉尔·德帕迪约，这回和法国导演拉希德加伊达尼合作的《环法心节奏》，饰演怀有画家梦的倔强老爹，意外和年轻的法籍阿拉伯裔饶舌歌手踏上圆梦之旅，原本相看生厌的两人，却透过取材日常生活的饶舌音乐，逐渐拉近彼此间的距离 怀有画家梦的倔强大叔瑟吉(杰哈德巴狄厄 饰)，以及才华洋溢的法籍阿拉伯裔饶舌歌手法巫，在一连串意外巧合之下，素昧平生的他们开始了一场公路朝圣之旅。 他们循著十八世纪画家韦尔内的足迹，画遍其作品中的法国海港，然而背负著截然不同的过往，「相看两很厌」的两人能否突破刻板印象筑成的高牆，使这趟旅程顺利完成？ 电影藉由主角在世代、文化、种族、宗教的差异，关注法国正日益升温的移民及种族议题。